ฟัตวา หมายเลข: 307498
คำอรรถาธิบายของ อิลยูน และซิจจีน
(Illiyoon and Sijjeen)
คำอรรถาธิบายของ อิลยูน และซิจจีน
(Illiyoon and Sijjeen)
คำถาม
อะไรคืออิลยูนและซิจจีน? สถานที่ตั้งของมันทั้งสองอยู่ที่ไหน?
อะไรคืออิลยูนและซิจจีน? สถานที่ตั้งของมันทั้งสองอยู่ที่ไหน?
คำตอบ
สำหรับความหมายของคำว่า อิลยูน มันคือสิ่งที่ถูกกล่าวถึงสวรรค์ ที่มีรายงานจาก อะทา ในคำรายงานจาก อิบนุอับบาส รอดียัลลอฮูอันฮู มันยังมีความหมายว่า ฟ้าชั้นที่ 7 ที่ซึ่งบรรดาวิญญาณของผู้ศรัธทาจะเข้าไปอยู่ในภายหลัง(วันกียามัต) ซึ่งยังมีรายงานจากท่านอิบนุอับบาส และมุจาฮีด เช่นเดียวกัน มันเป็นการพูดถึงอิลยูนที่มีความหมายว่าการยกระดับที่สูงขึ้นและประเสริฐ
หมายถึงตำแหน่งที่สูงขึ้นและยกให้สูงขึ้น,ตามที่มีรายงานจากท่านอัลฮาซัน
อิบนุกาษิร รอฮีมาฮุลลอฮ์ ได้เขียนว่า ตามความหมายที่ปรากฎของคำว่าอิลยูน มีรากศัพท์มาจาก อูลู หมายถึงความสูง ความหมายอื่นๆ บางสิ่งบางอย่างที่ขึ้นสูง เป็นสิ่งที่ใหญ่ขึ้น กว้างขึ้น..."
ไม่มีความขัดแย้งกันในการอธิบายตามรายงาน; ผู้ศรัธทาจะเข้าไปพำนักอยู่ในสวรรค์ในวันแห่งการตัดสิน และสวรรค์นั้น อยู่บนฟ้าชั้นที่ 7 และวิญญาณของพวกเขาจะอยู่บนฟ้าชั้นที่ 7 ในระหว่างตอนที่อยู่ในโลกบัรซัค(ช่วงเวลาคาบเกี่ยวระหว่างความตายและการฟื้นคืนชีพ) พวกเขาจะอยู่ในอิลยูนในบัรซัคและในวันตัดสิน(กียามัต)
ส่วนคำว่าซิจจีน มันเป็นคำที่กล่าวถึงแผ่นดินชั้นที่ 7ตาม(คำอธิบายของ)มุจาฮีดและคอตาดะห์ นอกจากนี้ยังกล่าวถึงคำที่มีความเกี่ยวข้องกับความไม่ซื่อสัตย์และความอัปยศ
หมายถึงบันทึกที่มีการเขียนการกระทำของผู้กระทำชั่วทุกคนและพวกเขาจะอยู่ในที่ต่ำและสถานที่ที่ต่ำที่สุดในระดับต่ำ ตามที่อัลฮาซันได้อธิบาย.
มันยังหมายถึงคนที่ทำชั่วจะประสบความอัปยศอย่างที่สุด ตามรายงานโดย อักรีมะห์. คำอธิบายอีกข้อหนึ่งชี้ให้เห็นว่าผู้กระทำความผิดจะถูกคุมขังในสถานการณ์ที่แคบ คำว่าซิจจีน มาจากรากศัพท์ ซีจน์(Sijn) หมายถึงคุก
มันไม่มีความขัดแย้งกันในคำอธิบายเหล่านี้
เพราะว่าบันทึกจากการกระทำความชั่วของผู้กระทำความชั่วจะถูกบันทึกไว้ซึ่งถูกเก็บการรักษาไว้ในแผ่นดินชั้นที่ 7 ในระดับต่ำสุดของชั้นที่ต่ำ มันหมายถึงการคุมขังอย่างรุนแรงในสถานที่ที่น่ากลัวและแคบ.
อิบนุกาษิร รอฮีมาฮุลลอฮ์ ได้เขียน, "ปลายทางของผู้ที่ทำชั่วจะอยู่ที่ซิจจีน,ที่คุมขังแคบ...มุมมองที่ถูกต้องที่สุดคือคำว่าซิจจีน มาจากคำว่า ซิจน์(ที่คุมขัง).
สิ่งที่อยู่ต่ำลงจะกลายเป็นที่แคบลง และสิ่งทีาอยู่สูงขึ้นจะกลายเป็นสิ่งที่กว้าง..."ขึ้น
สำหรับความหมายของคำว่า อิลยูน มันคือสิ่งที่ถูกกล่าวถึงสวรรค์ ที่มีรายงานจาก อะทา ในคำรายงานจาก อิบนุอับบาส รอดียัลลอฮูอันฮู มันยังมีความหมายว่า ฟ้าชั้นที่ 7 ที่ซึ่งบรรดาวิญญาณของผู้ศรัธทาจะเข้าไปอยู่ในภายหลัง(วันกียามัต) ซึ่งยังมีรายงานจากท่านอิบนุอับบาส และมุจาฮีด เช่นเดียวกัน มันเป็นการพูดถึงอิลยูนที่มีความหมายว่าการยกระดับที่สูงขึ้นและประเสริฐ
หมายถึงตำแหน่งที่สูงขึ้นและยกให้สูงขึ้น,ตามที่มีรายงานจากท่านอัลฮาซัน
อิบนุกาษิร รอฮีมาฮุลลอฮ์ ได้เขียนว่า ตามความหมายที่ปรากฎของคำว่าอิลยูน มีรากศัพท์มาจาก อูลู หมายถึงความสูง ความหมายอื่นๆ บางสิ่งบางอย่างที่ขึ้นสูง เป็นสิ่งที่ใหญ่ขึ้น กว้างขึ้น..."
ไม่มีความขัดแย้งกันในการอธิบายตามรายงาน; ผู้ศรัธทาจะเข้าไปพำนักอยู่ในสวรรค์ในวันแห่งการตัดสิน และสวรรค์นั้น อยู่บนฟ้าชั้นที่ 7 และวิญญาณของพวกเขาจะอยู่บนฟ้าชั้นที่ 7 ในระหว่างตอนที่อยู่ในโลกบัรซัค(ช่วงเวลาคาบเกี่ยวระหว่างความตายและการฟื้นคืนชีพ) พวกเขาจะอยู่ในอิลยูนในบัรซัคและในวันตัดสิน(กียามัต)
ส่วนคำว่าซิจจีน มันเป็นคำที่กล่าวถึงแผ่นดินชั้นที่ 7ตาม(คำอธิบายของ)มุจาฮีดและคอตาดะห์ นอกจากนี้ยังกล่าวถึงคำที่มีความเกี่ยวข้องกับความไม่ซื่อสัตย์และความอัปยศ
หมายถึงบันทึกที่มีการเขียนการกระทำของผู้กระทำชั่วทุกคนและพวกเขาจะอยู่ในที่ต่ำและสถานที่ที่ต่ำที่สุดในระดับต่ำ ตามที่อัลฮาซันได้อธิบาย.
มันยังหมายถึงคนที่ทำชั่วจะประสบความอัปยศอย่างที่สุด ตามรายงานโดย อักรีมะห์. คำอธิบายอีกข้อหนึ่งชี้ให้เห็นว่าผู้กระทำความผิดจะถูกคุมขังในสถานการณ์ที่แคบ คำว่าซิจจีน มาจากรากศัพท์ ซีจน์(Sijn) หมายถึงคุก
มันไม่มีความขัดแย้งกันในคำอธิบายเหล่านี้
เพราะว่าบันทึกจากการกระทำความชั่วของผู้กระทำความชั่วจะถูกบันทึกไว้ซึ่งถูกเก็บการรักษาไว้ในแผ่นดินชั้นที่ 7 ในระดับต่ำสุดของชั้นที่ต่ำ มันหมายถึงการคุมขังอย่างรุนแรงในสถานที่ที่น่ากลัวและแคบ.
อิบนุกาษิร รอฮีมาฮุลลอฮ์ ได้เขียน, "ปลายทางของผู้ที่ทำชั่วจะอยู่ที่ซิจจีน,ที่คุมขังแคบ...มุมมองที่ถูกต้องที่สุดคือคำว่าซิจจีน มาจากคำว่า ซิจน์(ที่คุมขัง).
สิ่งที่อยู่ต่ำลงจะกลายเป็นที่แคบลง และสิ่งทีาอยู่สูงขึ้นจะกลายเป็นสิ่งที่กว้าง..."ขึ้น
@@@@@@@@@@@
แปลโดย Firdaus MSD
อัลลอฮ์ทรงรู้ดีที่สุด
แปลโดย Firdaus MSD
อัลลอฮ์ทรงรู้ดีที่สุด
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น