วันจันทร์ที่ 18 มีนาคม พ.ศ. 2562

แนะนำฮาดิษ คุณธรรมของ อาบู บักร์ (รอดียัลลอฮูอันฮู) [มาลิก มุวัตตา (การฝังศพ) เล่มที่ 16 ฮาดิษหมายเลข 528 หรือ 6]

แนะนำฮาดิษ
คุณธรรมของ อาบู บักร์ (รอดียัลลอฮูอันฮู)
وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، أَنَّهُ قَالَ بَلَغَنِي أَنَّ أَبَا بَكْرٍ الصِّدِّيقَ، قَالَ لِعَائِشَةَ وَهُوَ مَرِيضٌ فِي كَمْ كُفِّنَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَتْ فِي ثَلاَثَةِ أَثْوَابٍ بِيضٍ سَحُولِيَّةٍ ‏.‏ فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ خُذُوا هَذَا الثَّوْبَ - لِثَوْبٍ عَلَيْهِ قَدْ أَصَابَهُ مِشْقٌ أَوْ زَعْفَرَانٌ - فَاغْسِلُوهُ ثُمَّ كَفِّنُونِي فِيهِ مَعَ ثَوْبَيْنِ آخَرَيْنِ ‏.‏ فَقَالَتْ عَائِشَةُ وَمَا هَذَا فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ الْحَىُّ أَحْوَجُ إِلَى الْجَدِيدِ مِنَ الْمَيِّتِ وَإِنَّمَا هَذَا لِلْمُهْلَةِ ‏.‏
ยะห์ยา ได้เล่ากับฉันจาก มาลิก ว่า ยะห์ยา อิบนุ ซัยด์ ได้กล่าวว่า เขาได้ยินว่า เมื่ออาบู บักร์ อัซ-ซิดดิก ป่วย เขาได้ถามอาอีชะห์,"ท่านรอซูลุลลอฮ์(ﷺ)มีผ้าห่อศพกี่ผืน?" และนางได้ตอบ,"สามผืนผ้าฝ้ายสีขาวบริสุทธิ์." อาบู บักร์ ได้กล่าว,"นำผืนนี้ (ผืนที่เขาใส่บนสิ่งซึ่งมีดินเหนียวสีแดงหรือสีเหลืองตกหล่น) แล้วล้างมัน. จากนั้นห่อฉันในมันกับสองผืนอื่น."อาอีชะห์ ได้กล่าว,"ทำไมเป็นอย่างนั้น(ทำไมต้องทำอย่างนั้น เป็นต้น)?", และอาบู บักร์ได้ตอบ,"คนเป็นมีความต้องการหรือมีความจำเป็นกับ(ผ้าผืน)ใหม่มากกว่าคนตาย. นี่เป็นเพียงสำหรับของเหลวในร่างกายที่ออกมาเป็นความเน่าเปื่อยของร่างกาย."
[มาลิก มุวัตตา (การฝังศพ) เล่มที่ 16 ฮาดิษหมายเลข 528 หรือ 6]

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น