วันอาทิตย์ที่ 2 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2563

เมื่อปราชญ์มัซฮับชาฟิอีย์บอกว่าอัลลอฮอยู่สูงเหนือบัลลังก์



เมื่อปราชญ์มัซฮับชาฟิอีย์บอกว่าอัลลอฮอยู่สูงเหนือบัลลังก์

ยะหยา อัลอัมรอนีย์ อัชชาฟิอีย์ (ฮ.ศ 489 - 558) ปราชญ์ฮับชาฟีอีย์ ยุคต้นๆ แห่ง เยเมน กล่าวว่า

أن عند أصحاب الحديث والسنة أن الله سبحانه بذاته، بائن عن خلقه، على العرش استوى فوق السموات، غير مماس له، وعلمه محيط بالأشياء كلها


แท้จริง ในทัศนะบรรดานักหะดิษ และสุนนะฮ ว่าแท้จริง อัลลอฮ (ซ.บ) ด้วยตัวตน(ซาต)ของพระองค์ แยกจากมัคลูคของพระองค์ ทรงประทับ เหนือบรรดาชั้นฟ้า โดยไม่ได้สัมผัสติดกับมัน และความรอบรู้ของ พระองค์ ห้อมล้อม /ครอบคลุมทุกๆสิ่งทั้งหมด - อัลอินติศอ็ร ฟี อัรร็อด อะลัลมุอตะซิละฮ ฯ ญุซ 2 หน้า 607

....


.......................
ข้างต้นเป็นทัศนะปราชญ์มัซฮับชาฟิอีอีกท่านหนึ่ง ระบุว่านักหะดิษ มีทัศนะว่า อัลลอฮทรงประทับเหนืออะรัช เหนือบรรดาชั้นฟ้า แยกจากมัคลูค เพราะฉะนั้น คำว่า อยู่บน อะรัช ไม่ได้หมายถึงอาศัยอารัชเป็นที่อยู่ อย่างที่บางคน หาว่า วะฮบีย์เชื่อว่า อัลลอฮอาศัยอยู่บนอารัช นะอูซุบิลละฮ แต่หมายถึงอยู่เบื้องสูง



หมายเหตุ :


ผมแปลคำว่า استوى على (อิสตะวา อะลา) เป็นไทย ว่า ประทับ เป็นคำราชาศัพท์ คำสามัญ หมายถึง อยู่ ซึ่งในคำนี้ปราชญ์สะลัฟ ให้ความหมายว่า علا على العرش (แปลว่าอยู่สูง บนอะรัช) มีคนกลุ่มหนึ่งใช้ตรรกและความเห็นตัดสินโดย อ้างว่า แปลว่า ประทับ นี้ เป็นกาเฟร ไม่ทราบว่า เขาเป็นเจ้าศาสนาหรือไร
...
อนึ่งผู้เขียนไม่ประสงค์จะโต้แย้งกับใครแต่ เพื่อปกป้องฟิตนะฮ การตักฟีร (การหาว่าเป็นกาเฟร) แก่พี่น้องมุศลิมโดยปราศจากหลักฐานทางศานบัญญัติ




والله أعلم بالصواب
อะสัน หมัดอะดั้ม
30/1/63



ติดตามภาค 2 อะกีดะฮปราชญ์มัซฮับชาฟิอี ที่ยีดแนวทางสะลัฟ ปราศจากเชื้อแนวคิดมุอตะซิละฮและญะฮมียะฮ




ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น