มีบุคคลอยู่สามประเภทที่อัลลอฮ์จะไม่สนทนาด้วยในวันฟื้นคืนชีพ มีหลายรายงาน เป็นสำนวนๆ
Today's Hadith
ถูกทำให้ทนทุกข์รมาน(2)
ท่านรอซูลุลลอฮ์ ﷺได้กล่าวว่า:"มีบุคคลอยู่สามประเภทที่อัลลอฮ์จะไม่สนทนาด้วยในวันฟื้นคืนชีพ และพระองค์จะไม่มองมายังพวกเขา
(หนึ่ง)ชายคนหนึ่งที่ทำการสาบานเกี่ยวกับทรัพย์สินของเขาสำหรับการขาย,กล่าวกันว่าเขาถูกเสนอให้ได้รับการเสนอเพิ่มเติมสำหรับพวกมัน(ทรัพย์สิน)มากกว่าที่เขาจะถูกนำเสนอและเขาโกหก
(สอง) ชายคนหนึ่งทำการสาบานเท็จหลังอัสรี(เวลาใกล้เลิกงาน) เพื่อที่จะเอาทรัพย์สินของมุสลิมอย่างผิดๆ
(สาม) ชายคนหนึ่งที่ระงับ(ไม่แบ่งปัน)น้ำที่เหลืออยู่ของเขา.
อัลลอฮ์จะตรัสในวันฟื้นคืนชีพ,'วันนี้ข้าจะกีดกันพวกเจ้าจากความโปรดปรานของข้าเช่นเดียวกับที่พวกเจ้าทำให้ผู้อื่นไม่ได้รับความโปรดปรานจากสิ่งต่างๆที่พวกเจ้าไม่ได้(ให้ความโปรดปรานต่อผู้อื่น)).’” [ซอเฮียะบุคอรี]
สองคดีแรกของคนที่ถูกลงโทษจากอัลลอฮ์คือบุคคลที่หลอกลวงเพื่อขายสินค้าของพวกเขา.
คดีแรกกล่าวกันว่าเขาถูกเสนอเกินความเป็นจริง ดังนั้นเขาสามารถยก(ราคาสูงมากกว่าเดิม)ราคาสินค้าที่เขากำลังขาย
คดีที่สอง เห็นเวลาที่จะหมด(เช่นเวลาอัสรี)และต้องการขายก่อนกลับบ้านและดังนั้นก็หลอกลวงเกี่ยวกับราคาสินค้าที่จะขายที่เขาสามารถทำได้.
ฮาดิษนี้ไม่เพียง แต่นำมาใช้กับผู้ค้าปลีกและผู้จัดจำหน่ายรายย่อยเท่านั้น แต่ยังเป็นธุรกิจขนาดใหญ่และ บริษัท ตัวแทนโฆษณา
จำนวนครั้งของการหลอกลวงในการโฆษณาเป็นเรื่องที่น่ากลัว!
(หมายความว่ายิ่งมีการหลอกลวงมากครั้งบาปก็ยิ่งเพิ่ม)
แต่ละคนควรหยุดการกระทำที่ไม่ถูกต้องของพวกเขาและคิดเกี่ยวกับสิ่งที่พวกเขาอาจขายได้ในชีวิตของพวกเขาและเรียนรู้รูปแบบวิธีการขาย
บุคคลประเภทที่สามสมควรรับความกริ้วจากอัลลอฮ์ คือผู้ที่ปฏิเสธที่จะให้คนอื่นรับประโยชน์จากน้ำที่เขามีอยู่อย่างล้นเหลือเกินความจำเป็น.พวกขี้เหนียวเช่นนี้ไม่มีอะไรประกันใดๆกับพวกเขานอกจากความชั่วที่พวกเขาได้ก่อขึ้น.
ขออัลลอฮ์(ซุบฮานาวาตาอาลา)ช่วยเราในการแยกแยะบาปชองเรา แก้ไขแนวทางของเรา และปกป้องเราจากการลงโทษของพระองค์.อามีน
++++++++++++++
Today's Hadith
ทนทุกข์ทรมาน (3)
ท่านรอซูลุลลอฮ์ ได้กล่าวว่า:"มีบุคคลสามประเภทที่อัลลอฮ์ไม่สนทนาด้วยในวันฟื้นคืนชีพและพระองค์ไม่สรรเสริญพวกเขาหรือไม่มองมายังพวกเขา และพวกเขาจะเจ็บปวดทรมาน; ชายแก่ผู้ทำซีนา(ผิดประเวณี),กษัตริย์ที่พูดโกหก,คนยากจนที่จองหอง."
[ซอเฮียะมุสลิม]
ที่คนทั้งสามประเภทนี้มีเหมือนกันคือพวกเขากระทำบาปซึ่งสถานการณ์ของพวกเขาไม่ได้ผลักดันให้พวกเขากระทำ พวกเขาหลงระเริงในความบาปเหล่านี้แม้สภาพของพวกเขาจะแสดงให้เห็นถึงความชั่วร้ายของพวกเขา:
1. ชายแก่ไม่ได้มีแรงขับ(กำลังวังชา)ดังเช่นชายหนุ่มทำ ถ้าเขายังล่วงประเวณีอยู่ มันแสดงให้เห็นว่าเขาขาดความห่วงใยต่อขีด จำกัด ของอัลลอฮ์ การลงโทษต่อเขาจะถูกทำให้เป็นแบบอย่างด้วย.
2. คนที่มักจะโกหกเมื่อเขาคิดว่าตัวเองอ่อนแอ ถ้าเขาเป็นกษัตริย์และยังโกหก แม้ว่าจะเป็นผู้มีอำนาจในการปฏิบัติของเขา มันแสดงให้เห็ความเฉยเมยของเขาต่อการกระทำในสิ่งที่ชอบธรรม.
3. ถึงแม้ว่าไม่มีมนุษย์คนใดที่มีสิทธ์แสดงความจองหอง ถึงกระนั้น คนยากจนไม่น่าจะมีการแสดงออกถึงความจองหองออกมา ถ้าเขายังเป็นคนจองหอง ความผิดบาปนี้ไม่สามารถมองข้ามไปได้
++++++++++++++
Today's Hadith
ทนทุกข์ทรมาน (4)
ท่านรอซูลุลลอฮ์ได้กล่าว:"มีบุคคลสามประเภทที่อัลลอฮ์จะไม่มองในวันฟื้นคืนชีพ
คนที่ไม่เชื่อฟังพ่อแม่
ผู้หญิงที่เลียนแบบชาย
และดูยูธ(คนที่ไม่มีความหึงหวงต่อผู้หญิงของเขา)."
[มุสนัดอะห์มัด]
โชคร้ายที่ว่าคนทั้งสามประเภทเป็นความชั่วร้ายในสังคมที่เสื่อมทรามที่เราเป็นส่วนหนึ่ง(ที่อยู่ในสังคม)
@@@@@
ผิดพลาดในการแปลต้องขอมาอัฟ ทำดีที่สุดครับ
อัลลอฮูทรงรู้ดีที่สุด
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น