การใช้คำว่า"อัลมัรฮูม" นำหน้าชื่อคนตาย

การใช้คำว่า"อัลมัรฮูม" นำหน้าชื่อคนตาย

حكم عبارات (المغفور له) أو (المرحوم) للمتوفى
المشروع في هذا أن يقال: (غفر الله له) أو (رحمه الله) ونحو ذلك إذا كان مسلما، ولا يجوز أن يقال (المغفور له) أو (المرحوم)؛ لأنه لا تجوز الشهادة لمعين بجنة أو نار أو نحو ذلك، إلا لمن شهد الله له بذلك في كتابه الكريم أو شهد له رسوله عليه الصلاة والسلام، وهذا هو الذي ذكره أهل العلم من أهل السنة،

ข้อตัดสิน เกี่ยวกับสำนวนที่ว่า (อัลมัฆฟูรอะลัยฮิ/ผู้ที่ได้รับการอภัยโทษ) หรือ (อัลมัรฮูม/ผู้ได้รับความเมตตา) ให้แก่ผู้ที่เสียชีวิตสิ่งที่ชอบด้วยศาสนบัญญัติ ในกรณีนี้ คือเขา(มัยยิต) จะถูกกล่าวว่า (ขออัลลอฮโปรดอภัยโทษแก่เขา) หรือ (ขอให้อัลลอฮโปรดเมตตาแก่เขา) และในทำนองนั้น เมื่อเขา(ผู้ตาย)เป็นมุสลิม ไม่อนุญาตให้ถูกกล่าวว่า (ผู้ที่ได้รับการอภัยโทษ)หรือ( ผู้ที่ได้รับความเมตตา) เพราะไม่อนุญาต ให้เป็นพยานยืนยันที่เจาะจง ด้วยสวรรค์ หรือ นรก หรือในทำนองนั้น ยกเว้น ผู้ที่อัลลอฮ ได้เป็นพยานยืนยัน แก่เขาด้วยดังกล่าวนั้น ในคำภีร์ของพระองค์ อันทรงเกียรติ หรือรอซูลของพระองค์ อะลัยฮิสเศาะลาตุวัสสลาม ได้เป็นพยานยืนยันแก่เขาไว้ และนี้คือที่นักวิชาการชาวอะลุสสุนนะฮได้ระบุเอาไว้ 

- ฟัตวาชัยค์บินบาซ (ร.ฮ) 

- มัจญมัวะฟะตาวาวะมะกอลาตมุตะเนาวิอะฮ 5/365

ชัยค์อิบนุอุษัยมีน(ร.ฮ)กล่าวว่า ...
إذا كان القائل وهو يتحدث عن الميت قال: "المرحوم، أو المغفور له" أو ما أشبه ذلك، خبراً فإنه لا يجوز؛ لأنه لا يدري هل حصلت له الرحمة أم لم تحصل له

เมื่อปรากฏว่าผู้กล่าวบอกกล่าวเกี่ยวผู้ตายโดยเขากล่าวว่า "อัลมัรฮูม" หรืออัลมัฆฟูรอะลัยฮิ" หรือสิ่งที่คล้ายกันนั้นเป็นการบอกเล่า 

แท้จริงมันไม่อนุญาตเพราะเขาไม่รู้ว่าเขา(ผู้ตาย)ได้รับเราะหมัต(ความเมตตา)หรือไม่หรือเขาไม่ได้รับ

والشيء المجهول لا يحل للإنسان الجزم به؛ لأن هذه شهادة له بالرحمة والمغفرة من غير علم، والشهادة من غير علم محرمة.

และสิ่งที่ไม่เป็นที่รู้ไม่อนุญาตให้มนุษย์แสดงความแน่ใจด้วยมันเพราะนี้คือการเป็นพยานแก่มัยยิตด้วยการได้รับความเมตตาและการอภัยโทษโดยปราศจากความรุู้และการเป็นพยานโดยปราศจากความรู้นั้นคือ สิ่งต้องห้าม...

المصدر:
مجموع فتاوى الشيخ ابن عثيمين(17/451)

สรุป

ไม่ควรใช้คำว่า อัลมัรฮูม หรืออัลมัฆฟูรอะลัยฮ นำหน้าชื่อคนตาย เพราะเป็นการยืนยันฟันธงในสิ่งที่เราไม่รู้ ว่าคนตาย จะได้รับสิ่งนี้หรือไม่ 

แต่ควร กล่าวเป็นคำดุอา คือ (ขออัลลอฮโปรดอภัยโทษแก่เขา) หรือ (ขอให้อัลลอฮโปรดเมตตาแก่เขา)